真鍮活字式プリンターから簡易式サーマルプリンター、オートデート式サーマル
スティック包装や多連三方シール包装機向けのプリンターを御紹介します。
『正味期限』や『製造ロット』だけの打刻ならこちらで紹介する製品で十分です。
プリンター（印字機）MAKY
フィルムや製袋に印字する方法は大きく2つに大別される。
一つは印字する際に流れが停止する間歇式包装機械用プリンターであり
もう一つは連続的な動きを止めることなく印字する方式である。
『IJP』（インクジェットプリンター）は被印刷物が一定の速度で
移動し、センサーに反応して印字をスタートさせる方式とエンコーダー
（動きが変速しても綺麗に印字する）を利用する場合があります。
また、『IJP』はプリントヘッドを動かして包装機の動きと
プリントヘッドの動きをクロスさせ、多数個取りの包装機で
4～8個の製品を効率的に印字する事が出来ます。
但し、『IJP』の場合は多くの問題を抱えておりますので
一概にオートマチックで全てをこなすには条件もあり
莫大な費用も掛かりますので十二分に検討を重ねて下さい。
それでは色々な印字装置を御紹介して参ります。
1．ドライプリンター（箔式捺印機）
真鍮の活字を使用し、巻き取り上にしたカーボン紙のような『転写リボン』を使用し、綺麗に安定した印字を提供してくれます。
筆者は上手なオペレーターが最高の条件で打刻したドライプリンターの印字はこの世で最も美しいと考えております。
コストパフォーマンスも優れており、これから先も多くの真鍮活字式印字装置は売られて行くと思います。
（1）標準タイプ（エアーシリンダー式、モーター式）
熱転写リボン＆真鍮活字
KO-15V型
✽エアーシリンダー駆動
画像は左から右流れ、逆流れも用意しています。
幅広タイプ：KO-15W型 大面積タイプ：KO-15WM型 もご用意しております。
KO-15VM型
✽モーター駆動
画像は右から左流れ、逆流れも用意しております。
KO-51型
左から右流れもございます。
KO-15VML型
左から右流れもございます。
特徴
① 食品・医薬品に…熱転写箔を使用していますので手や機械が汚れません。
② 鮮明な文字…非常に鮮明な文字で乾燥時間を必要としません。
③ ほとんどの包材に対応…PET,PE,OPP,ラミネート紙,紙（ラベル、カートン）など
④ 箔の無駄がない…箔送りは高性能クラッチとカムの採用により正確で無駄がありません。
⑤ 活字の脱落がありません…活字の脱落が無くネジや工具を使わずに活字の交換が出来ます。
⑥ 省スペースで自由な設置…上向き、下向き、横縦に自由に取り付け可能。
⑦ 取扱が容易…捺印押圧調整、押し時間、昇降速度など取扱がカンタン、段取り時間の節約。
⑧ 小さな文字に優れた効果…鮮明で小さな文字を捺印する為に優れた効果を発揮。
用途
消費期限・賞味期限・品質保持期限・製造年月日・有効期限・とう精年月日
出荷年月日・製造番号・NET・数量・価格・サイズ・区分。
産地・銘柄・成分・添加物・組成・品質表示。
コード番号・登録番号・定格・特性種類。
製造工場名・販売業者名・原産国等。
捺印対象物
PET・PE・KT・OPP・CPP・AL等のフレキシブル包装材料。
紙（ラベル・カートン）・ラミネート紙・皮革・布。
軽包装容器・袋・プラスチック製品。
電子部品のプラスチックパッケージ等。
KO-15LM型取付例
※ 標準制御装置及び取付金具の製作取付工事を承ります。
■ 熱転写リボン（食品衛生法の規格基準に合格しています）
| 幅（㎜） | 25 | 28 | 30 |
| 長さ（m） （色＝黒） | 60 | 60 | 60 |
| 100 | 100 | 100 | |
| 200 | 200 | 200 |
■ ドライプリンター 真鍮活字のフォント
■ 標準活字セット
活字ホルダー
■ 規格日付リング 左勝手用（LS）
| 標準タイプ | 箔幅広タイプ | 大面積タイプ | ||||
| KO-15V型 | KO-15VM型 | KO-15W型 | KO-15WM型 | KO-VL型 | KO-VLM型 | |
| 能力 | 120回/分 | 80回/分 | 120回/分 | 80回/分 | 120回/分 | 80回/分 |
| 印字ﾎﾙﾀﾞｰｻｲｽﾞ | 12×32㎜、18×32㎜ | 12×50㎜、18×50㎜ | 24×32㎜ | |||
| 活字 | 標準活字（真鍮製）、鉄活字、合金活字、腐食版も可 | |||||
| 箔（ロール式） | 幅35㎜×200m巻 | 幅55㎜×200m巻 | 幅35㎜×200m巻 | |||
| 作動源 | ｴｱｰｼﾘﾝﾀﾞｰ | モーター 15W | ｴｱｰｼﾘﾝﾀﾞｰ | モーター 25W | ｴｱｰｼﾘﾝﾀﾞｰ | モーター 25W |
| 電源 | AC100V 50/60Hz仕様、AC200Vも可能です。 | AC100V 50/60Hz | ||||
| 動信号 | マイクロスイッチ又はリレー接点（無電圧） | |||||
| 温度調節 | 入力調節器（フィードファード制御） | |||||
| 機械寸法 | 幅85×長290×高205㎜ | 幅197×長290×高205㎜ | 幅110×長290×高205㎜ | 幅230×長290×高205㎜ | 幅120×長305×高215㎜ | 幅237×長305×高215㎜ |
| 機械質量 | 3Kg | 4Kg | 3.5Kg | 4.5Kg | 4.4Kg | 6.2Kg |
※機械の仕様は予告なく変更することがあります。
外形寸法例及び標準操作回路例
KO-15V型外形寸法
2．サーマルロールプリンター THERMAL ROLL PRINTER
包装機械、ラベラーへ組み込み簡単！食品、薬品包装に捺印コストを大幅削減！
TH-35A型
TH-2500型
サーマルインクロール
サーマルロールとは
サーマルロールは特殊なウレタンロールにカルナバ蝋を含浸させており、速乾性を持ちインクロールの交換に機械や手を汚すことなく操作も簡単です。
コンパクトで小さな筐体は包装機組込に設計され、優れた印字装置です。サーマルロールインクはあらゆる包材に捺印できます。
インクロール1本で100,000回～200,000回（天地4㎜文字で1行打刻）、インクロールの交換間隔が長く、稼働率アップとランニングコストを大幅に低減できます。
（1）連続式高速型サーマルロールプリンター THR-2500型
特徴
連続式の包装機（横ピロー包装機等）に使用することを目的としたプリンターです。モーター駆動方式ですので包装機のフィルム送りに影響しません。また、制御回路で、ピッチ40㎜からロングピッチまでをこのプリンターで対応できます。包装機のフィルムの速度に自動的に同期します。
サーマルロールオリジナル
取付金具設置例
寸法 ø36㎜×38㎜
色の種類 黒・赤・青・緑・白
外形寸法図
仕様
| 能力 | MAX. 200回/分 |
| フィルム速度 | 1.0～30m/min |
| 印字面積 | 35×35㎜ |
| 捺印ピッチ（流れ方向） | 40㎜以上（仕様による） |
| 温度制御 | デジタル設定・熱電対制御 |
| 駆動 | ACサーボモーター |
| 電源 | AC 100V 5A 200V 3A |
※機械の仕様は予告なく変更することがあります。
（2）間歇式サーマルロールプリンター TH-35A型
特 徴
スタンダードタイプ、間歇式で取扱が簡単、包装機への取付も容易
用 途
製造年月日・有効期限・賞味期限・消費期限・品質保持期限・出荷年月日・製造番号・NET・数量・価格
仕 様
| 型 式 | TH-35A型 |
| 能 力 | 80回/分 |
| 捺印面積 | 20×30㎜ |
| 活 字 | 金属活字、特殊ゴム印 |
| インクロール | サーマルロール・オリジナル（黒・赤・青・白） |
| 駆 動 | 特殊モーター |
| 電 源 | AC100/200V 50/60Hz |
| 機械寸法 | 幅142㎜×高233㎜×奥行165㎜ |
| 機械質量 | 4.2Kg |
| コントロールBOX | 幅142㎜×高196㎜×奥行283㎜ |
| コントロールBOX質量 | 5Kg |
※機械の仕様は予告なく変更することがあります。
外径寸法図
製品画像
■ 活字セット
■ 活字種類 ↓ ゴム印
↑ 直角用 ↑ 平行用
■ 活字ホルダー THR-2500型 ↓ 平行用
↑ 直角用 ↑ TH-35型用
■ 標準活字一覧表
●その他仕様に応じて各種書体の製作も可能です。
（3）多列式サーマルロールプリンター THR-9000型
THR-9000型
特 徴
■ 分包、スティック包装等の多列（3列～12列）包装機へ容易に設置可能です。賞味期限、ロット印等を連動して一括印字するのに便利なサーマルロール方式の多列印字機です。
■ 特殊モーターを使用して、内蔵ロータリーエンコーダーのパルスにて駆動し、包装機に負担を掛けず、包装機の速度に自動追従します。
■ 取付方向、場所を選ばず、どのような包装機にも取り付け可能です。運転も電源と打刻指令信号だけあれば動きます。
■ 制御システムは、シーケンス回路、オシレーター、モーター、ドライバーにより高速応答、高信頼性と打刻精度±1.5㎜と高精度、内蔵オシレーターで打刻ピッチ（流れ方向）50㎜以上、フィルム速度追従3～15㎜/分、能力 MAX.100回/分（1列あたり）と多彩な機能とフレキシブル性を実現しました。
仕 様
| 性能 | MAX. 100回/分（列当たり） | |
| フィルム速度 | 3～15m/分 | |
| フィルム幅 | MAX. 600㎜ | |
| 捺印ピッチ（流れ方向） | 50㎜以上 | |
| 列間ピッチ | 35㎜以上 | |
| 捺印 | 流れ直角 | 2行×幅25㎜ |
| 流れ平行 | 1行×20㎜ | |
| 電源 | AC 100V/200V 5A | |
| 機械寸法 | 高さ170㎜×奥行150㎜×幅（仕様により可変）㎜ | |
※ 機械の仕様は予告なく変更する場合があります。
3．間欠式サーマルプリンタ KZ Series
サーマルプリンタはサーマルヘッドと熱転写リボン（サーマルリボン）を使用した熱転写プリンタです。
従来のプリンタのように活字を使用しない為、活字交換の煩わしさから解放されます。
KZシリーズの特徴
印字圧設定
印字圧のデジタル設定を行うことで、フィルムやラベルの厚さが変わってもプリンタ本体の移動調整が不要です。
サーマルヘッド交換
サーマルヘッドの交換は工具を使用せず、誰にでも簡単に取り外し、交換が可能です。
| KZ-Series は4タイプをご用意しています。 | |||
| KZ-500A | KZ-250 | KZ-300 | KZ-350 |
| ハイスペックタイプ | コストパフォーマンス 日付印字専用 | コストパフォーマンス 手入力印字 | コストパフォーマンス 日付印時・手入力印字 |
（1）KZ-500A トレーサビリティ対応サーマルプリンタ
KZ-500A
日付印字から、QRコードまで印字可能なハイスペックサーマルプリンタ
↓ 印字機本体 ↓ コントローラー
印字サンプル
トレーサビリティ対応
従来の日付表示だけでなく時間印字やナンバーリングの印字が可能です。それらの機能を利用し、その商品が①いつ、②どの工場で、③どのラインで、④何時何分に製造されたか？と言う詳細情報を印字することができます。今までこのような印字を行う場合は、高価なプリンタを使用しなければなりませんでした。しかし、KZ-500A型を使用することにより設備コストの低減が可能となりました。また、バーコード、QRコードやリサイクルマークの印字も可能です。
（2）KZ-500A の特徴
✽ コントローラーは5.7インチカラータッチパネルを採用
メイン画面
● 印字レイアウト、フォーマット名、期限設定値が1目でわかります。
● 日付は詳細ボタンで確認可能です。
● 印字濃度の変更も簡単に可能です。
メニュー画面
● 各種選択や設定を行います。
フォーマット選択画面
● 印字フォーマットの選択が出来ます。
かんたん編集画面
● ロットNo.、内容量表示、価格表示等の変更を行います。
印字設定画面
● 印字設定の数値は各フォーマットごとにメモリが可能です。
メンテナンスメニュー画面
● 基本設定を行います。
● アクセスするにはパスワードが必要です。
印字フォーマットの編集はパソコン専用ソフト（標準装備）にて簡単に行えます。
編集画面
日付／時間画面
記号化（日）画面
（3）KZ-250・KZ-300・KZ-350
✽ 機能を限定することで、ホットプリンタと同価格でのご提供が実現しました。
カップシール機、給袋包装機、オートラベラー等の自動機に搭載されているホットプリンターの更新に最適です。
KZ-250
オートカレンダ機能を利用した日付印字
KZ-300
・手入力で日付印字
・手入力でロット番号・価格・内容量を印字
KZ-350
・オートカレンダ機能
・手入力でロット番号・価格・内容量を印字
印字サンプル
3㎜
4㎜
タッチパネルでかんたん設定
メイン画面
印字設定画面
かんたん編集（KZ-300/350）
| 型式 | KZ-500A | KZ-250 | KZ-300 | KZ-350 | |
| 捺印方式 | サーマルドットマトリックス熱転写方式 | ||||
| ドット密度 | 300dpi（12dot/㎜） | ||||
| 印字面積 | 幅53㎜×長31㎜ | 幅32㎜×長31㎜ | |||
| 印字設定 | 印字速度 | 20㎜/秒～300㎜/秒（1㎜単位で設定可能） | |||
| 印字濃度 | 0～100%（1%単位で設定可能） | ||||
| 印字圧力 | ±20パルス（1パルス単位で数値設定可能 1/パルス≒0.03㎜） | ||||
| 標準リボン | 幅60㎜×300m巻 | 幅35㎜×300m巻 | |||
| 印字フォント | 可変文字 | オリジナルフォント | ゴシック体（ホットプリンタと同仕様） 3㎜または4㎜ | ||
| 固定文字 | PCフォント（数字、英字、漢字、記号など） | ||||
| 印字方向 | 0度、90度、180度、270度 | 0度、180度 | |||
| オートカレンダ機能 | ○ | ○ | ー | ○ | |
| かんたん編集文字 | ○（数字、英字、記号） | ー | ○（数字、英字、記号） | ||
| バーコード | ○（JAN,ITF, CODE39,EAN128） | ー | |||
| 二次元コード | QRコード | ー | |||
| ナンバーリング | ○（カウンタA-B,リレイ ションカウンタ） | ー | |||
| 記号化カレンダー | ○ | ー | |||
| 編集ソフト | PCアプリケーション | ー | |||
| フォーマット登録数 | 200種類 | ｵﾘｼﾞﾅﾙﾌｫｰﾏｯﾄ48種 | ｵﾘｼﾞﾅﾙﾌｫｰﾏｯﾄ50種類 | ｵﾘｼﾞﾅﾙﾌｫｰﾏｯﾄ48種 | |
| データメモリ | SDカード | コントローラ内蔵メモリ | |||
| コントローラー画面 | ﾀｯﾁﾊﾟﾈﾙ式5.7ｲﾝﾁｶﾗｰ液晶 | タッチパネル式3.4インチカラー液晶 | |||
| 外観寸法 | 幅140㎜×高211㎜×奥行146.5㎜ ✽ カバー、突起部省く | ||||
| 機械重量 | 4.5Kg ✽ コントロラー、ケーブル省く | ||||
| 電源 | DC-24V 240VA 10A | ||||
| オプション | パワーサプライ（AC100V/200V）、特殊フォント、特殊ロゴ、特殊フォーマット（KZ-250/300/350） | ||||
✽ 記載内容について予告なく変更する場合があります。なお、本カタログ内仕様は使用条件、取付条件、使用環境により異なる場合があります。
✽ 本製品は純正部品、純正消耗品を使用することにより、最適な性能を発揮するよう設計されています。
取付金具例
卓上型サーマルプリンタ MFK-350型
サーマルリボン・サーマルヘッドクリーナー
4．サーマルプリンタ KZ－7000 Series
ピロー包装機等の連続式自動機向けで薄型多連も対応で無線LANもOKな機種です。
（1）サーマルプリンター KZ-7000型
超薄型
コンパクトだけど高性能！！
～ピロー包装機等の連続式自動機への設置に最適～
仕 様
| 印字方式 | サーマルドットマトリックス熱転写方式 |
| 解像度 | 300dpi（12ドット/㎜） |
| 印字速度 | 最大400㎜/秒 |
| 使用リボン | 幅35㎜×長600m巻 |
こんなプリンターです。
- 制御基板を別置きにすることで国内最薄型を実現しました。
- 通信にLANを採用したことにより無線操作も可能です。
- 複数のプリンターの一括制御を標準搭載しているので、スティック包装や分包、深絞包装等の多列印字にも対応できます。
- 日付印時に適した35㎜幅リボン、巻量600mでリボン交換の頻度を低減しました。
- リボン供給・巻取りの両側をモーター制御、高精度のリボン送りを実現します。
（2）サーマルプリンター KZ-7000I型
KZ-7000型仕様（C型連続制御/I型間欠制御）画像はKZ-70021です。
KZ-7000を2台搭載
- 超薄型---制御基板を別置きにすることで業界トップクラスの薄型を実現しました。
- 通信にLANを採用したことにより無線操作も可能！
- 複数のプリンターの一括制御を標準搭載しているので、スティック包装や分包、深絞包装等の多列印字にも対応できます。
- 日付印時に適した35㎜幅リボン、巻量600mでリボン交換の頻度を低減しました。
- リボン供給・巻取りの両側をモーター制御、高精度のリボン送りを実現！
| 印字方式 | サーマルドットマトリックス熱転写方式 |
| 解像度 | 300dpi（12ドット/㎜） |
| 印字面積 | 幅32㎜×長300㎜ |
| 能力 | 最大400㎜/秒 |
| 外形寸法 | 高さ212㎜×幅179㎜×奥行き96㎜ |
| 電源 | DC-24V ※ヘッド昇降にエアーを使用します。 |
✽ 記載内容は予告なく変更することがあります。
詳しいご質問は『お問い合わせ』よりメールでお願い致します。
電話番号は03-6323-4681になります。
